CO129-462 - Governor Sir Stubbs - 1920 [7-10] — Page 273

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

les

Boi110 wodtak end de noidisoq dgid s galblod waw of .yqq#n ylbrød sw acidinudroqqo yrainudeq dɔve to Jeng a to↑ ing ne To moldaeles ont daft yllsnit bae, brod mi deso bus atnemyoq to BxBeds BiTqque tlamittib gairebner os bas sucitatatuo tnetalb of yenom bas sredovav to moissimenant odd sile ratai gaivlovni stujen betonilqmŋo ytov a to eтow sunwooda est turit : Fremtzaqət end ai babivorq saw rośnwoodå set revo baix yns do noisivïeque on @Jaehnednivequà cdd morì drags dadd :atnebaotairequƐ trotsissa s dugel,nistqeɔ ant to noitaetta ed no abrameb

.01\oaг.0.8.0),0101 mi eɔalq dood tremeissedime suoires a nodw

smid edð jå .reldmag bemtilnos e cale saw el,Jmantraq:0 yıadinat end ni saw en boiteq Taird edit zairub em of Jne:magnotts Teltmis a betsengue el .oxtelo tenoitadɔrq bisqau bas eduring to madaye Talugetti yingið s net ad treatræqəb`eane add mi, ventral Jibero sin od yikrod snow Boonojamuotis edt ‚mid taniegs ogrodo e gaird of ennebiva traiɔittuani exw eredt Nguodtím hna (.txo0

po asa v selλ GILTCIOUF GJELf' aug pay gone acme excejjef

Jaendregel vas ni venom elbrød ɔð mid vignil[lw reven blow bea Jawrtaib bowolɔrq from odd ddiw nam sit febrɛger oyowls oved I yllanorseq tant yse yino nao I .ebsm asw Jnemtaloqqa ørt nede Joette air myleptwo od bled tduɔb on erew dołów stirem,ÍTOW

.egrado bad I doldw to

,ed oð Tuonor and evad I

JAVTOR Jneihede quoŸ

.C

(991)

.TeyusaerT gnitoà

POLICE

DEPARTMENT

Statement of Accounts on 30th November 1919 when Mr. Chan Pui absconded.

CASH

$

cts

Contra

cta

To Balance as per Pass Book No. 1 Account

22612

73

By Treasury Impress a/c January 1919

#

H

#

M

2

N

1030

14

#

.

3

1

11499

M

#

M

H

11

1

4

99 84

14

H

H Honey recoverable from Singapore Govt. etc.

Cash advanced to Outstations

H Advances recoverable from Police Salaries

& other charges

Outstanding advances recoverable

2188

1325

1169

214

R

Money recoverable from Mess Account

176

#

H

Theatre Duties money advanced

Special Duties A

11 Guarda on Shore A

662

84

21 77 H

Cash left by Mr. Chan Pui

107

H

Police Canteen (Bills paid)

200

8 8 8 8 8 8 8 8 * * & C

37

1

H

#1

11

19

73

H Advancea for Guards pay March 1919

Outstanding payments (Police & F.B. other

charges) (Personal Emoluments)

Crown Agents Advances & Refunds due to

Treasury

#4

#

#

H

10 "

M

11

80

H

14

14

11

1

H

H

41391

12

Deficit

32895

" 02

14

11 Police Canteen

4833 75

865 04

Outstanding payments (Mess Account

3814

83

H

(Police Find Fund

120

00

M

(Sick Stoppages

370

84

H

Police & other stor es

25

84

sales

M

"

#

Estate of late P.C. A47

320

10

Robertson

#

Special Duties on Board

982

60

Steamera

14

Theatre Duties

-136

656

Special Duties at Private

Residences

357

60

H

"

Steamer Guards

1000

H

H

50

11

Guards on Shore

1194 00

H

Outstanding Cheques

14429 | 63

H

Indian Police Family Remittances

17805

"

H

H

B151)

46

H

Passage money deducted from B 65

#

Deductions from pay of C.C. 44

Personal Emoluments due to Treasury

Estate of late P.C. 3365

19 255

45 00

21

00

36 63

2 8 8 8 8 8 ❀ ❀ 8 8 8 8 8 8 8 8 * * 8 * 8 8 8

60

93

50

12000

00

6000

7282 13

N

LO

5

1887

13

74286

14

(Sq.) T. Dallin

Acting Auditor

(Sd.) D. W. Tratman

Acting Colonial Treasurer

15th July, 1920.

74286

14

(sd.) P. P. J. Wodehouse

Captain Superintendent of Police

262

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.